Surat Ali Imran Ayat 117 dan Terjemahan Indonesia

Surat ali imran ayat 117 arab, latin, dan terjemahan bahasa Indonesia:

---

مَثَلُ مَا يُنْفِقُوْنَ فِيْ هٰذِهِ الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا كَمَثَلِ رِيْحٍ فِيْهَا صِرٌّ اَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوْٓا اَنْفُسَهُمْ فَاَهْلَكَتْهُ ۗ وَمَا ظَلَمَهُمُ اللّٰهُ وَلٰكِنْ اَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُوْنَ maṡalu mā yunfiqụna fī hāżihil-ḥayātid-dun-yā kamaṡali rīḥin fīhā ṣirrun aṣābat ḥarṡa qaumin ẓalamū anfusahum fa ahlakat-h, wa mā ẓalamahumullāhu wa lākin anfusahum yaẓlimụnPerumpamaan harta yang mereka infakkan di dalam kehidupan dunia ini, ibarat angin yang mengandung hawa sangat dingin, yang menimpa tanaman (milik) suatu kaum yang menzalimi diri sendiri, lalu angin itu merusaknya. Allah tidak menzalimi mereka, tetapi mereka yang menzalimi diri sendiri.

---

Tafsir Surat Ali Imran Ayat 117 (Tafsir Kemenag/Kementrian Agama)

Perumpamaan harta yang mereka infakkan baik secara ikhlas tapi tanpa dilandasi iman yang benar atau karena mencari popularitas di mata manusia di dalam kehidupan dunia ini, adalah ibarat angin yang mengandung hawa yang sangat dingin, yang menimpa tanaman yang siap dipanen, milik suatu kaum yang menzalimi diri sendiri, karena tidak beriman kepada Allah dan hari akhir, lalu angin itu merusaknya, sehingga tanaman yang siap dipanen tersebut seolah hangus terbakar dan pemiliknya tidak sedikit pun mendapatkan hasil. Karena tujuan infak mereka adalah popularitas, maka itulah yang mereka dapatkan. Dengan demikian Allah tidak menzalimi mereka, tetapi mereka yang menzalimi diri sendiri karena mereka hanya memburu kehidupan duniawi dan tidak percaya kepada kehidupan ukhrawi. .

Al Qur’an dan Terjemahan

Surat Ali Imran

Surat Ali Imran Ayat 117 dan Terjemahan Indonesia

Surat ali imran artinya Keluarga Imran. Nama surat ali imran dari surat ini diambil dari seorang tokoh yang diceritakan di dalam surat ini, yaitu Imran.

Imran yang diceritakan di dalam surat ini adalah seorang yang sholeh. Ia adalah kakek dari seorang Nabi yang dilahirkan tanpa seorang ayah. Yup betul! Imran adalah kakek dari Nabi Isa as dan ayah dari Maryam yang melahirkan Nabi Isa as.

Surat ali imran memiliki jumlah ayat 200 ayat yang dibagi pada dua juz yaitu juz 3 dan juz 4.

Surat ini ada di urutan ke 3 sebelum surat annisa (wanita) yang memiliki 176 ayat, dan sesudah surat al baqarah yang memiliki 286 ayat (surat terpanjang yang ada di dalam al quran).

 

Kita sudah sampai pada akhir artikel tentang surat ali imran ayat 117 lengkap dengan terjemah Indonesia, latin, dan juga arab. Semoga dapat bermanfaat bagi anda dan juga bagi admin. aamiin

Al Quran adalah kitab suci yang Allah SWT turunkan untuk menuntun kita hidup di dunia ini, oleh karena itu kami mengajak para pembaca semuanya untuk membiasakan untuk membaca al quran minimal satu kali sehari karena banyak sekali manfaat yang akan kita dapatkan. Yuk mulai dari sekarang! Kalau tidak mulai sekarang, kapan lagi?

Dengan membaca al quran, in shaa allah setiap huruf yang kita baca akan diberi pahala kebaikan oleh Allah SWT.

Catatan: Quranindo.com adalah website Al Quran online dengan tampilan simpel dan mudah di baca. Untuk membaca al quran, silahkan buka https://quranindo.com

Sumber: – https://quran.kemenag.go.id/index.php/sura/3 – https://id.wikipedia.org/wiki/Surah_Ali_Imran