Surat Al Baqarah Ayat 118 dan Terjemahan Indonesia

Surat al baqarah ayat 118 latin, arab, dan terjemahan bahasa Indonesia:


  • وَقَالَ الَّذِيْنَ لَا يَعْلَمُوْنَ لَوْلَا يُكَلِّمُنَا اللّٰهُ اَوْ تَأْتِيْنَآ اٰيَةٌ ۗ كَذٰلِكَ قَالَ الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِّثْلَ قَوْلِهِمْ ۗ تَشَابَهَتْ قُلُوْبُهُمْ ۗ قَدْ بَيَّنَّا الْاٰيٰتِ لِقَوْمٍ يُّوْقِنُوْنَwa qālallażīna lā ya’lamụna lau lā yukallimunallāhu au ta`tīnā āyah, każālika qālallażīna ming qablihim miṡla qaulihim, tasyābahat qulụbuhum, qad bayyannal-āyāti liqaumiy yụqinụnDan orang-orang yang tidak mengetahui berkata, “Mengapa Allah tidak berbicara dengan kita atau datang tanda-tanda (kekuasaan-Nya) kepada kita?” Demikian pula orang-orang yang sebelum mereka telah berkata seperti ucapan mereka itu. Hati mereka serupa. Sesungguhnya telah Kami jelaskan tanda-tanda (kekuasaan Kami) kepada orang-orang yang yakin.

  • Tafsir Surat Al Baqarah Ayat 118 (Tafsir Kemenag/Kementrian Agama)

    Dan orang-orang yang tidak mengetahui, yaitu orang-orang bodoh dari kaum musyrik Mekah, berkata,” Mengapa Allah tidak berbicara dengan kita dan tidak menurunkan wahyu kepada kita yang mengabarkan kerasulan Muhammad, atau datang tanda-tanda kekuasaan, alasan, dan penjelasan-Nya kepada kita tentang kebenaran kerasulan Muhammad?” Sebelumnya, orang-orang kafir Mekah pernah berkata kepada Nabi Muhammad, “Jika engkau betul-betul Rasul dari Allah seperti yang engkau katakan, maka katakanlah kepada Allah agar berbicara dengan kami sehingga kami mendengar ucapannya.” Mereka berkata demikian sebagai tanda penentangan dan kesombongan mereka. Demikian pula orang-orang yang sebelum mereka telah berkata seperti ucapan mereka itu. Hati mereka serupa dengan hati orang-orang sebelum mereka. Mereka menentang dan mendustakan para nabi dan rasul yang diutus Allah kepada mereka. Pernyataan Allah ini mengandung hiburan bagi Rasulullah. Allah menegaskan bahwa sesungguhnya telah Kami jelaskan tanda-tanda kekuasaan Kami kepada orang-orang yang yakin.

    Al Qur’an Surat Al Baqarah
    Informasi
    Arti: Sapi Betina
    Jumlah ayat: 286 Ayat
    Juz: Juz 1, Juz 2, Juz 3
    Surat ke: 2

    Surat Al Baqarah Ayat 118 dan Terjemahan Indonesia

    Surat Al Baqarah yang merupakan surat terpanjang dengan ayat terbanyak ini diturunkan atau diwahyukan oleh Allah SWT kepada Rasulullah Muhammad SAW untuk disampaikan kepada umat di saat Nabi Muhammad sudah hijrah ke Kota Madinah. Sebagian besar ayat-ayatnya diwahyukan pada permulaan tahun hijriyah, kecuali ayat ke 281 diturunkan di Mina pada saat Hajji Wada’ (Haji terakhir Nabi Muhammad SAW).

    Alasan kenapa surat ini dinamai “Al Baqarah” karena didalam surat ini disebutkan kisah tentang Bani Israil yang diperintahkan Allah SWT untuk menyembelih seekor sapi betina, dimana dijelaskan watak orang Yahudi pada umumnya. Kisah tersebut terdapat di ayat 67 hingga ayat 74.

    Selain “Al Baqarah”, surat ini juga dinamakan “Fusthaathul Qur’an” (Puncak al qur’an) karena didalam surat ini terdapat beberapa hukum tatanan umat islam dalam beribadah kepada Allah SWT dan tata cara berkomunikasi dalam menjalin hubungan dengan sesama manusia (muamalah), yang mana aturan-aturan tersebut tidak disebutkan dalam surat yang lain.

    Berikut adalah beberapa pokok-pokok pembahasan yang terdapat di dalam surat al baqarah:

    1. Keimanan, Menjelaskan cara berdakwah Rasulullah SAW yang ditujukan kepada umat islam, ahlul kitab, dan juga para musyrikin yang ada pada jaman itu.

    2. Hukum-hukum ajaran islam, diantaranya perintah shalat, zakat, hukum puasa, haji dan umrah, qishas, hal-hal yang haram dan halal, mencari nafkah dijalan Allah, hukum judi dan arak yang memabukkan, cara menyayangi anak yatim, hukum riba, hutang piutang, kewajiban mencari nafkah, hukum sumpah, wajibnya menyampaikan amanat, dan lain sebagainya.

    3. Kisah-kisah para Nabi, diantaranya ada kisah tentang penciptaan Nabi Adam a.s, kisah Nabi Musa a.s dengan Bani Israil, kisah Nabi Ibrahim a.s.

    4. Dan lain sebagainya.

     

    Terimakasih telah membaca artikel tentang surat al baqarah ayat 118 lengkap dengan terjemah Indonesia, latin, dan juga arab.

    Catatan: Quranindo.com adalah website Al Quran indonesia paling ringan dan cepat di Indonesia. Jika anda ingin membaca al quran, silahkan buka website quranindo.com

    Sumber: – https://quran.kemenag.go.id/index.php/sura/2 – Wikipedia.Org/wiki/Surah_Al-Baqarah