Surat An Nisa Ayat 75 dan Terjemahan Indonesia

Surat an nisa ayat 75 arab, latin, dan terjemahan bahasa Indonesia:

---

وَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُوْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ وَالْمُسْتَضْعَفِيْنَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاۤءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذِيْنَ يَقُوْلُوْنَ رَبَّنَآ اَخْرِجْنَا مِنْ هٰذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ اَهْلُهَاۚ وَاجْعَلْ لَّنَا مِنْ لَّدُنْكَ وَلِيًّاۚ وَاجْعَلْ لَّنَا مِنْ لَّدُنْكَ نَصِيْرًا wa mā lakum lā tuqātilụna fī sabīlillāhi wal-mustaḍ’afīna minar-rijāli wan-nisā`i wal-wildānillażīna yaqụlụna rabbanā akhrijnā min hāżihil-qaryatiẓ-ẓālimi ahluhā, waj’al lanā mil ladungka waliyyā, waj’al lanā mil ladungka naṣīrāDan mengapa kamu tidak mau berperang di jalan Allah dan (membela) orang yang lemah, baik laki-laki, perempuan maupun anak-anak yang berdoa, “Ya Tuhan kami, keluarkanlah kami dari negeri ini (Mekah) yang penduduknya zalim. Berilah kami pelindung dari sisi-Mu, dan berilah kami penolong dari sisi-Mu.”

---

Tafsir Surat An Nisa Ayat 75 (Tafsir Kemenag/Kementrian Agama)

Demikian besar nilai di sisi Allah terhadap orang yang ikut berperang di jalan Allah. Tidak ada alasan untuk menghindar dari tugas tersebut. Oleh sebab itu, mengapa kamu tidak mau ikut dalam barisan berperang di jalan yang bertujuan utuk menegakkan agama Allah dan juga membela orang yang lemah, baik laki-laki, perempuan maupun anak-anak, apakah itu orang tua, handai tolan, atau putra-putri kamu yang masih berada di Mekah terjebak dalam pengawasan orang-orang musyrik. Mereka itulah yang selalu berdoa,” Ya Tuhan kami, keluarkanlah kami dari negeri Mekah ini, bukan karena tidak senang kepada Mekah ini, tetapi karena orang-orang kafir yang menjadi penduduknya dan yang mengusai kota tersebut berlaku zalim kepada kami. Ya Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Perkasa, berilah kami pelindung dari sisi-Mu, dan berilah pula kami penolong dari sisi-Mu.”

Al Qur’an Online

Surat An Nisa

Surat An Nisa Ayat 75 dan Terjemahan Indonesia

Surat an nisa memiliki jumlah total ayat 176 ayat, berbeda 24 ayat dengan surat sebelumnya yang memiliki 200 ayat.

Walaupun demikian, surat an nisa terbagi kepada 3 juz yang berbeda, yaitu juz 4, juz 5, dan juz 6. Mungkin karena ayat-ayat yang ada di dalam surat ini cukup panjang-panjang.

Dari total 114 surat yang ada di dalam al quran, surat an nisa ada di urutan ke 4 setelah surat ali imran dan sebelum surat al maidah.

Surat ini jika diartikan ke dalam bahasa Indonesia artinya adalah Wanita. Dinamakan an nisa karena surat ini berisi banyak tema-tema atau pembahasan tentang wanita. Bahkan di banding surat lainnya, surat an nisa adalah yang terbanyak membahas tema wanita.

 

Kita sudah sampai pada tulisan atau artikel tentang surat annisa ayat 75 lengkap dengan terjemah Indonesia, latin, dan juga arab. Semoga dapat bermanfaat bagi anda dan juga bagi admin. aamiin

Al Quran ialah kitab suci yang Allah SWT turunkan kepada Nabi Muhammad SAW untuk menuntun kita hidup di dunia ini, sebagai petunjuk hidup kita. Oleh karena itu kami mengajak anda semuanya untuk membiasakan membaca al quran minimal satu kali sehari karena banyak sekali manfaat yang akan kita dapatkan, in shaa allah. Yuk mulai dari sekarang! Kalau tidak mulai sekarang, kapan lagi?

Dengan membaca al quran, in shaa allah setiap huruf yang kita baca akan diberi ganjaran kebaikan oleh Allah SWT.

Catatan: Quranindo.com adalah website Al Quran dan terjemahannya dengan tampilan simpel dan mudah di baca. Untuk membaca al quran, silahkan buka https://quranindo.com

Sumber: – https://quran.kemenag.go.id/index.php/sura/4 – https://id.wikipedia.org/wiki/Surah_An-Nisa’