Surat An Nisa Ayat 19 dan Terjemahan Indonesia

Surat an nisa ayat 19 arab, latin, dan terjemahan bahasa Indonesia:


  • يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا يَحِلُّ لَكُمْ اَنْ تَرِثُوا النِّسَاۤءَ كَرْهًا ۗ وَلَا تَعْضُلُوْهُنَّ لِتَذْهَبُوْا بِبَعْضِ مَآ اٰتَيْتُمُوْهُنَّ اِلَّآ اَنْ يَّأْتِيْنَ بِفَاحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ ۚ وَعَاشِرُوْهُنَّ بِالْمَعْرُوْفِ ۚ فَاِنْ كَرِهْتُمُوْهُنَّ فَعَسٰٓى اَنْ تَكْرَهُوْا شَيْـًٔا وَّيَجْعَلَ اللّٰهُ فِيْهِ خَيْرًا كَثِيْرًا yā ayyuhallażīna āmanụ lā yaḥillu lakum an tariṡun-nisā`a kar-hā, wa lā ta’ḍulụhunna litaż-habụ biba’ḍi mā ātaitumụhunna illā ay ya`tīna bifāḥisyatim mubayyinah, wa ‘āsyirụhunna bil-ma’rụf, fa ing karihtumụhunna fa ‘asā an takrahụ syai`aw wa yaj’alallāhu fīhi khairang kaṡīrāWahai orang-orang beriman! Tidak halal bagi kamu mewarisi perempuan dengan jalan paksa dan janganlah kamu menyusahkan mereka karena hendak mengambil kembali sebagian dari apa yang telah kamu berikan kepadanya, kecuali apabila mereka melakukan perbuatan keji yang nyata. Dan bergaullah dengan mereka menurut cara yang patut. Jika kamu tidak menyukai mereka, (maka bersabarlah) karena boleh jadi kamu tidak menyukai sesuatu, padahal Allah menjadikan kebaikan yang banyak padanya.

  • Tafsir Surat An Nisa Ayat 19 (Tafsir Kemenag/Kementrian Agama)

    Salah satu tradisi pada masa Jahiliah adalah apabila seorang pria wafat dan meninggalkan istri, maka keluarga pria itu datang untuk memperistri tanpa memberi mahar. Boleh jadi yang memperistri tersebut adalah anak tiri, mertua atau ipar wanita tersebut. Mereka memperlakukan istri dari laki-laki yang meninggal tersebut sesuai keinginan mereka tanpa memberikan hak apalagi menaruh belas kasihan, lalu turunlah ayat ini. Wahai orang-orang beriman! Tidak halal, yakni tidak dibenarkan dengan alasan apa pun, bagi kamu, laki-laki, berlaku seperti kelakuan orang-orang yang tidak beriman yaitu mewarisi harta atau diri perempuan dengan dipaksa atau tidak boleh menikah dengan laki-laki lain. Dan janganlah kamu, wahai suami, apabila telah menceraikan istri-istri kamu, menyusahkan, yakni menghalangi, mereka menikah dengan laki-laki lain. Tindakan itu kamu lakukan karena hendak mengambil kembali secara paksa sebagian dari apa saja yang telah kamu berikan kepadanya baik mahar, atau pemberian lainnya, kecuali apabila mereka sudah terbukti melakukan perbuatan keji yang nyata seperti nusyuz atau berzina, maka kamu boleh memaksa mereka menebus diri dengan mengembalikan maskawin yang telah kamu berikan, sebagai pelajaran bagi mereka. Dan bergaullah, wahai suami, dengan mereka menurut cara yang patut dan penuh kasih sayang sesuai ketentuan agama. Jika kamu tidak menyukai mereka lantaran adanya kekurangan pada diri mereka, maka bersabarlah terhadap segala kekurangan atau keterbatasan mereka. Karena boleh jadi kamu tidak menyukai sesuatu pada dirinya, padahal Allah ingin menjadikan dalam ikatan perkawinan bersamanya itu suatu kebaikan yang banyak padanya di kemudian hari. Karena, di balik kesabaran tersebut tentu ada hikmah yang banyak.

    Al Qur’an Online Surat An Nisa
    Informasi
    Arti: Wanita
    Jumlah ayat: 176 ayat
    Juz: Juz 4, Juz 5, Juz 6
    Surat ke: 4

    Surat An Nisa Ayat 19 dan Terjemahan Indonesia

    Surat an nisa atau surah annisa adalah salah satu surat di dalam al quran yang ada di urutan ke 4, dari total jumlah 114 surat yang ada di dalam al quran. Di dalam bahasa arab, surat ini ditulis: سورة النسآء.

    Surat an nisa jika di terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia berarti: Wanita. Nama surat tersebut sangat pas karena surat an nisa adalah surat yang paling banyak membicarakan tema tentang wanita dibanding surat-surat lainnya di dalam al quran.

    Walaupun ada juga surat yang membicarakan tema tentang wanita, seperti diantaranya surat at talaq. Bahkan surat at talaq sering disebut dengan sebutan surat an nisa as sughra (surat an nisa yang kecil).

    Surat ini memiliki jumlah ayat 176 ayat. walaupun tidak terlalu banyak ayatnya, tetapi surat ini terbagi kepada 3 juz yang berbeda, yakni juz 4 juz 5 dan juz 6.

     

    Kita sudah sampai pada tulisan atau artikel tentang surat annisa ayat 19 lengkap dengan terjemah Indonesia, latin, dan juga arab. Semoga dapat bermanfaat bagi anda dan juga bagi admin. aamiin

    Al Quran ialah kitab suci yang Allah SWT turunkan kepada Nabi Muhammad SAW untuk menuntun kita hidup di dunia ini, sebagai petunjuk hidup kita. Oleh karena itu kami mengajak anda semuanya untuk membiasakan membaca al quran minimal satu kali sehari karena banyak sekali manfaat yang akan kita dapatkan, in shaa allah. Yuk mulai dari sekarang! Kalau tidak mulai sekarang, kapan lagi?

    Dengan membaca al quran, in shaa allah setiap huruf yang kita baca akan diberi ganjaran kebaikan oleh Allah SWT.

    Catatan: Quranindo.com adalah website Al Quran dan terjemahannya dengan tampilan simpel dan mudah di baca. Untuk membaca al quran, silahkan buka https://quranindo.com

    Sumber: – https://quran.kemenag.go.id/index.php/sura/4 – https://id.wikipedia.org/wiki/Surah_An-Nisa’