Surat Al Baqarah Ayat 283 dan Terjemahan Indonesia

Surat al baqarah ayat 283 arab, latin, dan terjemahan bahasa Indonesia:

---

۞ وَاِنْ كُنْتُمْ عَلٰى سَفَرٍ وَّلَمْ تَجِدُوْا كَاتِبًا فَرِهٰنٌ مَّقْبُوْضَةٌ ۗفَاِنْ اَمِنَ بَعْضُكُمْ بَعْضًا فَلْيُؤَدِّ الَّذِى اؤْتُمِنَ اَمَانَتَهٗ وَلْيَتَّقِ اللّٰهَ رَبَّهٗ ۗ وَلَا تَكْتُمُوا الشَّهَادَةَۗ وَمَنْ يَّكْتُمْهَا فَاِنَّهٗٓ اٰثِمٌ قَلْبُهٗ ۗ وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ عَلِيْمٌwa ing kuntum ‘alā safariw wa lam tajidụ kātiban fa rihānum maqbụḍah, fa in amina ba’ḍukum ba’ḍan falyu`addillażi`tumina amānatahụ walyattaqillāha rabbah, wa lā taktumusy-syahādah, wa may yaktum-hā fa innahū āṡimung qalbuh, wallāhu bimā ta’malụna ‘alīmDan jika kamu dalam perjalanan sedang kamu tidak mendapatkan seorang penulis, maka hendaklah ada barang jaminan yang dipegang. Tetapi, jika sebagian kamu mempercayai sebagian yang lain, hendaklah yang dipercayai itu menunaikan amanatnya (utangnya) dan hendaklah dia bertakwa kepada Allah, Tuhannya. Dan janganlah kamu menyembunyikan kesaksian, karena barangsiapa menyembunyikannya, sungguh, hatinya kotor (berdosa). Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.

---

Tafsir Surat Al Baqarah Ayat 283 (Tafsir Kemenag/Kementrian Agama)

Tuntunan pada ayat yang lalu mudah dilaksanakan jika seseorang tidak sedang dalam perjalanan. Jika kamu dalam perjalanan dan melakukan transaksi keuangan tidak secara tunai, sedang kamu tidak mendapatkan seorang penulis yang dapat menulis utang piutang sebagaimana mestinya, maka hendaklah ada barang jaminan yang dipegang oleh yang berpiutang atau meminjamkan. Tetapi menyimpan barang sebagai jaminan atau menggadaikannya tidak harus dilakukan jika sebagian kamu mempercayai sebagian yang lain. Maka hendaklah yang dipercayai itu menunaikan amanatnya, utang atau apa pun yang dia terima, dan hendaklah dia yang menerima amanat tersebut bertakwa kepada Allah, Tuhan Pemelihara-nya. Dan wahai para saksi, janganlah kamu menyembunyikan kesaksian, yakni jangan mengurangi, melebihkan, atau tidak menyampaikan sama sekali, baik yang diketahui oleh pemilik hak maupun yang tidak diketahuinya, karena barang siapa menyembunyikannya, sungguh, hatinya kotor, karena bergelimang dosa. Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan, sekecil apa pun itu, yang nyata maupun yang tersembunyi, yang dilakukan oleh anggota badan maupun hati.

Al Qur’an

Surah Al Baqarah

Surat Al Baqarah Ayat 283 dan Terjemahan Indonesia

Surat al baqarah adalah surat yang memiliki jumlah surat terbanyak diantara surat yang ada di dalam al quran. Oleh karena itu surat al baqarah juga menjadi surat paling panjang di dalam al quran di banding surat-surat lainnya.

Surat yang diawali dengan awal ayat mutasyabihat yang berbunyi “alif lam mim” ini ada di urutan ke 2 dari 114 surat yang ada di dalam al quran.

Surat sebelumnya adalah surat al fatihah. Surat yang berisi 7 ayat (karena bismillahirrahmanirrahiim diawal surat ini dimasukan kedalam ayat) ini sering kita baca setiap hari di dalam shalat kita, minimal 17 kali jika hanya shalat wajib yang kita laksanakan. Artinya adalah “Pembukaan”.

Dan surat selanjutnya setelah surat al baqarah yaitu surat ali imran yang artinya “Keluarga Imran”. Surat yang ada di urutan ke tiga ini memiliki jumlah ayat yang juga cukup banyak, yakni 200 ayat. Surat ini dinamakan ali imran karena didalamnya ada kisah tentang keluarga imran, yaitu ayah dari Maryam dan kakek dari nabi Isa a.s yang dilahirkan tanpa ayah.

 

Terimakasih telah membaca artikel tentang surat al baqarah ayat 283 lengkap dengan terjemah Indonesia, latin, dan juga arab. Jazakallahu khairan.

Sebelum ditutup kami mengajak anda dan pembaca lainnya untuk membiasakan untuk membaca al quran minimal satu kali sehari karena banyak sekali manfaat yang akan kita dapatkan. Yuk mulai dari sekarang!

Dengan membaca al quran, in shaa allah setiap huruf yang kita baca akan diberi pahala kebaikan oleh Allah SWT.

Catatan: Quranindo.com adalah website Al Quran digital online dengan tampilan paling simpel dan mudah di baca. Jika anda ingin membaca al quran, silahkan buka website quranindo.com

Sumber: – https://quran.kemenag.go.id/index.php/sura/2 – Wikipedia.Org/wiki/Surah_Al-Baqarah