Surat Al Baqarah Ayat 185 dan Terjemahan Indonesia

Surat al baqarah ayat 185 arab, latin, dan terjemahan bahasa Indonesia:

---

شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِيْٓ اُنْزِلَ فِيْهِ الْقُرْاٰنُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنٰتٍ مِّنَ الْهُدٰى وَالْفُرْقَانِۚ فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ ۗ وَمَنْ كَانَ مَرِيْضًا اَوْ عَلٰى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ اَيَّامٍ اُخَرَ ۗ يُرِيْدُ اللّٰهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلَا يُرِيْدُ بِكُمُ الْعُسْرَ ۖ وَلِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللّٰهَ عَلٰى مَا هَدٰىكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُوْنَ syahru ramaḍānallażī unzila fīhil-qur`ānu hudal lin-nāsi wa bayyinātim minal-hudā wal-furqān, fa man syahida mingkumusy-syahra falyaṣum-h, wa mang kāna marīḍan au ‘alā safarin fa ‘iddatum min ayyāmin ukhar, yurīdullāhu bikumul-yusra wa lā yurīdu bikumul-‘usra wa litukmilul-‘iddata wa litukabbirullāha ‘alā mā hadākum wa la’allakum tasykurụnBulan Ramadan adalah (bulan) yang di dalamnya diturunkan Al-Qur’an, sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu dan pembeda (antara yang benar dan yang batil). Karena itu, barangsiapa di antara kamu ada di bulan itu, maka berpuasalah. Dan barangsiapa sakit atau dalam perjalanan (dia tidak berpuasa), maka (wajib menggantinya), sebanyak hari yang ditinggalkannya itu, pada hari-hari yang lain. Allah menghendaki kemudahan bagimu, dan tidak menghendaki kesukaran bagimu. Hendaklah kamu mencukupkan bilangannya dan mengagungkan Allah atas petunjuk-Nya yang diberikan kepadamu, agar kamu bersyukur.

---

Tafsir Surat Al Baqarah Ayat 185 (Tafsir Kemenag/Kementrian Agama)

Bulan Ramadan adalah bulan yang di dalamnya untuk pertama kali diturunkan Al-Qur’an pada lailatul qadar, yaitu malam kemuliaan, sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu dan pembeda antara yang benar dan yang salah. Karena itu, barangsiapa di antara kamu ada, yakni hidup, di bulan itu dalam keadaan sudah akil balig, maka berpuasalah. Dan barang siapa yang sakit di antara kamu atau dalam perjalanan lalu memilih untuk tidak berpuasa, maka ia wajib menggantinya sebanyak hari yang ditinggalkannya itu pada hari-hari yang lain. Allah menghendaki kemudahan bagimu dengan membolehkan berbuka, dan tidak menghendaki kesukaran bagimu dengan tetap mewajibkan puasa dalam keadaan sakit atau dalam perjalanan. Hendaklah kamu mencukupkan bilangannya dengan berpuasa satu bulan penuh dan mengakhiri puasa dengan bertakbir mengagungkan Allah atas petunjuk-Nya yang diberikan kepadamu, agar kamu bersyukur atasnya.

Al Qur’an

Surah Al Baqarah

Surat Al Baqarah Ayat 185 dan Terjemahan Indonesia

Surat al baqarah diturunkan atau di wahyukan oleh Allah SWT (melalui Malaikat Jibril) kepada Nabi Muhammad SWT saat beliau sudah di Madinah. Artinya surat ini termasuk ke dalam kategori surat Madaniyah.

Namun dari semua ayat yang diturunkan di Madinah tersebut, terdapat satu ayat yang diturunkan di Mekkah, yaitu ayat ke 281. Ayat tersebut diturunkan di Mina saat beliau sedang Haji Wada (Haji terakhir yang beliau laksanakan sebelum wafat).

Surat ini adalah surat terpanjang dibandingkan dengan surat-surat lainnya yang ada di dalam al quran. Surat ini juga memiliki jumlah ayat paling banyak, yakni 286 ayat. Saking panjangnya, surat ini terbagi kepada 3 juz, yakni juz 1,2, sampai juz 3.

Selain Al Baqarah, surat ini juga memiliki nama-nama lainnya. Yaitu Alif Lam Mim (diambil dari ayat pertama surat ini), lalu ada Fustatul Quran, Az zahrawan, dan As sinam (Wikipedia). Benar atau tidaknya nama-nama tersebut hanya Allah SWT yang mengetahui. Wallahu a’lam bish shawab.

 

Terimakasih telah membaca artikel tentang surat al baqarah ayat 185 lengkap dengan terjemah Indonesia, latin, dan juga arab.

Mari kita biasakan membaca al quran setiap hari, karena dengan membaca Al Quran Allah SWT akan mengganjar kita 10 kebaikan dari setiap huruf yang kita baca, In shaa Allah.

Catatan: Quranindo.com adalah website Al Quran indonesia paling ringan dan cepat di Indonesia. Jika anda ingin membaca al quran, silahkan buka website quranindo.com

Sumber: – https://quran.kemenag.go.id/index.php/sura/2 – Wikipedia.Org/wiki/Surah_Al-Baqarah